原糖的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- كما صُدِّر السكر الخام (إريتريا، ملاوي، جمهورية تنزانيا المتحدة، زامبيا) إلى الاتحاد الأوروبي في إطار معاملة تفضيلية وإن كان ذلك بنسبة استفادة منخفضة (50 في المائة)().
原糖(厄立特里亚、马拉维、坦桑尼亚联合共和国、赞比亚)也有根据优惠待遇向欧洲联盟出口的，尽管利用率低(50%) 。 - أما المنتجات الزراعية الرئيسية التي تصدرها كوبا فتتمثل في السكر الخام المركز ولفائف السيجار، اللذين مثلا في عام 1999 نحو 84 في المائة من إجمالي قيمة الصادرات الزراعية، ويمثل السكر بمفرده 70 في المائة من الصادرات.
古巴主要出口农产品是原糖和方头雪茄，1999年占所有农业出口价值约84％，原糖一项就占出口的70％。 - أما المنتجات الزراعية الرئيسية التي تصدرها كوبا فتتمثل في السكر الخام المركز ولفائف السيجار، اللذين مثلا في عام 1999 نحو 84 في المائة من إجمالي قيمة الصادرات الزراعية، ويمثل السكر بمفرده 70 في المائة من الصادرات.
古巴主要出口农产品是原糖和方头雪茄，1999年占所有农业出口价值约84％，原糖一项就占出口的70％。 - تميزت هذه الفترة بهيمنة سياسة اﻻستيراد، في ظل فترة اتسمت بوفرة نسبية في العمﻻت اﻷجنبية وفي حصيلة صادرات النفط والسكر والمنتجات الزراعية التقليدية، اﻷمر الذي ساعد على تمويل واردات المواد اﻷولية والسلع اﻻنتاجية.
这一时期的特点是，实行出口优先政策，由于出口原糖和传统农业产品，出现了一个外汇相对充足的时期，使得当时有资金进口原材料和资本货物。 - والارتفاع الطفيف الذي طرأ في هذا القطاع بين العام الماضي وعام التسويق الحالي يشير إلى عكس هامشي لمسار الاتجاه نحو الانخفاض في الإنتاج خلال فترة السنوات الخمس عشرة الماضية، غير أن هذا القطاع استمر في مواجهة الصعوبات منذ عام 2003، عندما أدت عملية إعادة هيكلة كبيرة لقطاع المطاحن إلى إغلاق 70 مطحنة من أصل 160 مطحنة.
在去年和本年销售年度略有复苏,显示在过去15年里原糖产量下降的趋势略微扭转，但自2003年以来该部门持续挣扎，磨粉部门重大改组，把160个磨坊之中的70个关闭了。