卷曲的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتشمل هذه الآثار الإعوجاج وتشوه الشكل وزياد سمك الجذع وعدم التماثل وتجعد الأوراق وزيادة في نمو الفروع الجانبية، بجانب التقزم والنمو الملتف والنمو المتضخم وإحمرار الأخشاب، وذلك بالإضافة إلى الأضرار التي لحقت بالنباتات على مستوى الخلايا (تمزق الصبغيات).
这些影响包括弯曲、变形、茎部变粗、叶片不对称或卷曲、侧株增生、植株矮化、灌木丛生、植株巨化、木质变红以及细胞出现瑕疵(染色体破裂)。 - ويقال أيضاً أنه أرغم على البقاء في وضع " الدجاجة " أي أن يجلس القرفصاء ويكون ذراعاه مربوطين خلف الظهر بعصا من الخيزران فوق الفخذين وأن اثنين من أفراد الشرطة كانا يتناوبان الضغط على طرفي العصا.
据说，他还被迫以 " 鸡 " 的姿式呆着，即卷曲身体、双臂被捆在背后，一根竹棒放在双腿之上，两名警察分别在两端施压。 - وأنهما تعرضتا بانتظام للإهانة والتهديد ويقال إن الفتاة البالغة من العمر 16 سنة لإهانة شفوية وجنسية مع ضربها باستمرار على الأعضاء الجنسية وعلى الخلف والصدر والرأس والظهر والساقين وإرغامها على الجلوس على أرضية مبللة لمدة طويلة وتقليبها في الماء وهي عارية وتعليقها من الذراعين وتعريضها للضغط بماء بارد.
据称16岁的少女遭到辱骂和性骚扰，她的生殖器、臀部、乳部、头部、背部和两腿继续遭到殴打，被逼长时间坐在湿地上，裸身卷曲在水中，被吊双臂并以强力冷水冲击。