印度武装部队的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتتعلق ثلاث من هذه الحالات ﺑ سيف الدير خاتانا، وأمين واني محمد، وغلام محمد، الذين ألقت القوات المسلحة الهندية القبض عليهم.
其中3起涉及Saif-U-Dir Khatana、Amin Wani Mohammed 和 Ghulam Mohammed, 他们是被印度武装部队逮捕的。 - كما أن المعلومات المتصلة بالالتزامات عُمّمت بمقتضى البروتوكول الثاني المعدل على القوات المسلحة الهندية، وذلك بوسائل منها إدراجها في المقررات التدريبية ومن خلال تنظيم حلقات دراسية وتوزيع أدلة.
印度通过将关于经修正的第二号议定书规定的义务的资料列入培训课程，并通过举办研讨会和分发手册等方法向印度武装部队传播了这方面的资料。 - 34- ومضى يقول إن القوات المسلحة الهندية لا تستعمل الألغام لحفظ القانون والنظام أو صون الأمن الداخلي أو حتى في عمليات مكافحة العصيان أو الإرهاب، بما في ذلك ضد المنظمات التي تستعمل الأجهزة المتفجرة المرتجلة والألغام استعمالا عشوائيا.
即使在反叛乱或反恐行动中，包括打击滥用简易爆炸装置和地雷的组织的行动中，印度武装部队也不使用地雷来维持法律和秩序或国内安全。 - الإعلان 8- تلاحظ اللجنة أنه استناداً إلى إعلان الدولة الطرف لدى التصديق على البروتوكول الاختياري، فإن الحد الأدنى لسن تجنيد المجندين المحتملين في القوات المسلحة الهندية (الجيش والقوات الجوية والبحرية) هو 16 عاماً.
委员会指出，根据缔约国批准《任择议定书》时所作的声明， " 印度武装部队(陆军、空军和海军)候选应征人员的最低年龄是16岁。 - يدين بشدة اﻻستخدام الوحشي للقوة من جانب القوات المسلحة الهندية في كشمير المحتلة، الذي راح ضحيته ٠٠٠ ٦٠ رجل وامرأة وطفل، كما يدين اغتصاب مئات اﻵﻻف من النساء، واﻻحتجاز غير القانوني لعشرات اﻵﻻف من المعتقلين السياسيين، وسوى ذلك من اﻷساليب التي تتبعها الحكومة الهندية لقمع النضال الوطني لشعب جامو وكشمير في سبيل تأمين حقه في تقرير المصير؛
强烈谴责在被占领克什米尔的印度武装部队用残暴武力打死6万名克什米尔男女老少,强奸数千妇女,非法拘留成千成万的政治犯,并强烈谴责印度政府使用其他手段镇压查谟和克什米尔当地人民为获得自决权利的斗争。