卡马圭的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 8- ماريو إنريكيس مايو، صحفي في كاماغي بوكالة الصحافة المستقلة فليكس باريلا، حكم عليه بالسجن لمدة 20 سنة استنادا إلى المادة 91 من قانون العقوبات.
Mario Enriquez Mayo, 卡马圭Felix Varela独立新闻机构记者，根据《刑法》第91条被判处监禁20年。 - وعندما قامت الشرطة بتفتيش منزله، عثرت على أوراق مكتوبة تشكك في اشتراكية كوبا. وقد حكم عليه بالسجن ٧ سنوات لترويجه دعاية معادية تنطوي على اﻻزدراء، ويقضي فترة العقوبة في سجن مقاطعة كاماغي.
当警察搜查他住宅时，发现怀疑古巴社会主义的着作，他因散布敌方宣传品和蔑视罪，被判七年徒刑，正在卡马圭省监狱服刑。 - 7- ماريو إنريكيس مايو هيرنانديس، صحفي في كاماغي بوكالة الصحافة المستقلة فليكس باريلا، حكم عليه بالسجن لمدة 20 سنة استناداً إلى المادة 91 من قانون العقوبات.
Mario Enriquez Mayo HERNĀNDEZ, 卡马圭Felix Varela独立新闻机构记者，根据《刑法》第91条被判处监禁20年。 - وقد أبلغ المدعي العام المقررة الخاصة بأنه تم في الآونة الأخيرة في مقاطعة كاماغيي القبض على 300 فتاة يمارسن البغاء؛ وقد أُعيد إلحاقهن بالمدارس ويقوم ضباط شرطة مدربون واخصائيون اجتماعيون ومتطوعون بمساعدة أسر الفتيات على ضمان إعادة تأهيلهن تماما.
总检察官告诉特别报告员，最近卡马圭省将查出的300名卖淫女孩送回了学校。 一些经过特别培训的警官、社会工作者和妇联的志愿人员与这些女孩的家庭一起开展工作，保证她们彻底地洗新革面。 - يضطلع مركز الإدارة البيئية في كاماغوي بمهمة جمع وتطبيق ونشر المعارف العلمية والتقنية المستخدمة في إدارة البيئة، وذلك بواسطة تنفيذ المشاريع البحثية وتوفير الخدمات العلمية ذات القيمة المضافة العالية والمنتجات المتخصصة التي توظّف التكنولوجيا النووية أو المتقدمة؛ ويواجه المركز صعوبات جمة في نشر نتائج بحوثه العلمية في الصحائف المرموقة التي تصدر في الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة.
卡马圭环境工程中心的任务是获取、应用和传播科技和环境管理知识，包括实施研究项目、高附加值的科技服务以及利用先进核技术的专业生产；该中心很难在美国和英国编辑的有影响力的期刊上发表科学成果。