协力的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويقتضي ذلك أولاً الشروع في عمل مجتمعي متضافر لوضع جرد لنُظم المعارف التقليدية ذات الصلة.
   这一结合的先决条件是，要采取齐心协力的社区行动，整理汇编相关的传统知识体系。
2. فمؤسسات الأمم المتحدة الإنمائية يجب أن تعلن عن استجابة منسجمة ومتسقة وتعاونية للأزمة وأن تدعم هذه الاستجابة.
   联合国的发展机构必须发布并支持一个一致、连贯和协力的对策，来应付当前的危机。
3. وتشكل هذه العملية المشتركة التي يضطلع بها الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة نموذجا يحتذى به للتعاون بين المنظمتين تحت قيادة الاتحاد الأفريقي.
   非洲联盟和联合国的这一共同进程是两组织在非洲联盟的领导下同心协力的典范。
4. ومن شأن هذا التقييم وما يترتب عليه من قطيعة أن يتيح لنا شق سبيلنا المتميز وسط جمهرة الأمم.
   通过这一评价以及随后解除关系，我们将能够在各国齐心协力的基础上开辟我们独特的道路。
5. وواصل الأمين العام ملاحظاً أننا " في حاجة إلى التقدم لأن تضافر نزع السلاح سيوقف سباق التسلح.
   秘书长接着指出： " 我们需要取得进展，因为同心协力的裁军将遏止军备竞赛。