千年论坛的阿拉伯文

(ك) منتدى الألفية " نحن الشعوب ... " .
(k) " 我们人民. " 千年论坛。
أما آراء المنظمات غير الحكومية فالتمست عن طريق اللجنة التنفيذية لمنتدى اﻷلفية ومؤتمر المنظمات غير الحكومية.
通过千年论坛执行委员会和非政府组织会议征求了非政府组织的意见。
ووزعا نسخا عن " بيان الجمعية العامة الشبابية الموجه لمنتدى الألفية " .
他们分发了 " 青年大会对千年论坛的声明 " 。
ولقد بدا هذا بوضوح في منتدى الألفية الذي انعقد مؤخرا جدا؛ ويحدوني الأمل أن تفكر الحكومات مليا في نتيجة ذلك المنتدى.
这方面最近的例子就是千年论坛。我希望各国政府能花时间考虑该论坛的结果。
إذ لن تتسنى الفرصة للكثير من المنظمات الكوبية غير الحكومية للاشتراك في منتدى الألفية إن لم تتلق تأشيرات دخول اليوم أو غدا.
许多古巴非政府组织如果今天或明天不得到签证，便没有机会出席千年论坛。