区域环境中心的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 37- ويركز المركز البيئي الإقليمي أيضاً على توفير تدريب لصناع السياسات يعرض الفوائد الاجتماعية والاقتصادية من إجراءات التكيف.
中东欧区域环境中心还侧重于面向决策者、展示适应行动的社会经济效益的培训。 - فمثلاً قام مركز البيئة الإقليمي بتدريب الخبراء في المنطقة على إعداد قوائم جرد غازات الدفيئة ووضع السياسات والتدابير المتصلة بها.
例如，中欧和东欧区域环境中心培训了温室气体清单和制订政策和措施的该区域专家。 - وقد وفر برنامج البيئة ومرفق البيئة العالمية دعما تقنيا وماليا للجماعات الاقتصادية الإقليمية من أجل وضع خطط عمل لجميع المناطق دون الإقليمية في أفريقيا.
环境署和全球环境基金向各区域环境中心提供技术和财政支持，以便为非洲所有次区域拟订行动计划。 - وشملت الخطة إجراء مشاورات مع الخبراء اللذين سمتهم الحكومات المشاركة والجماعات الاقتصادية الإقليمية، ومصرف التنمية الأفريقي، وقادة الاتحادات الخمسة، ومنظمات المجتمع المدني.
它涉及与各参加国政府提名的专家、区域环境中心、非洲开发银行、5个企业集团的带头企业以及民间组织的磋商。 - وأبرز ممثل المركز أيضاً أن التمويل عامل حاسم للارتقاء بالتدريب وأن من المهم من ثم إشراك المؤسسات المالية من خلال توعيتها بالفوائد الممكنة.
中东欧区域环境中心代表还强调，供资对扩大培训规模至关重要，因此必须提高金融机构对潜在利益的认识以便让他们参与其中。