北美洲国家的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وضمت العملية الإقليمية الأولى المنشأة بين البلدان النامية بلدانا من وسط أمريكا وشمالها واستهلت بعقد اجتماع في بويبلا، بالمكسيك في عام 1996.
发展中国家之间设立的第一个区域进程包括中美和北美洲国家，是1996年在墨西哥普埃布拉举行的一次会议上发起的。 - (أ) تضم اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في عضويتها 33 بلدا من أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي و 11 بلدا من آسيا وأوروبا وأمريكا الشمالية.
a 拉丁美洲和加勒比经济委员会成员国包括33个拉丁美洲和加勒比国家以及11各亚洲、欧洲和北美洲国家。 - إلا أنه سُجل 000 400 طلب لجوء عــام 2004 في 50 بلدا معظمهــــا من البلدان الصناعيـــة في آسيا وأوروبا وأمريكا الشمالية.
然而，2004年，在大多是工业化国家的50个亚洲、欧洲和北美洲国家中，已经登记申请避难的人数有将近400 000人。 - وتعزيز العلاقات الخارجية، وجمع الأموال وزيادة الدعم، ولا سيما من بلدان أمريكا الشمالية، للعمليات التي تضطلع بها المفوضية في أرجاء العالم وفي أمريكا اللاتينية (الهدف الاستراتيجي العالمي 8)؛
为促进难民署在世界和拉丁美洲的业务，加强对外关系、加强筹资和扩大支助，特别是北美洲国家的支助（全球战略目标8）；以及 - أدى تنفيذ السياسات المتعلقة بخفض التلوث الجوي إلى تحقيق تحسن ملحوظ في نوعية الهواء في بلدان أوروبا وأمريكا الشمالية، فقد تم خفض انبعاثات الكبريت بمعدل الثلث في أوروبا وبمعدل النصف في أمريكا الشمالية على مدى العقد المنصرم.
执行减少空气污染政策后，欧洲和北美洲国家的空气质量大为改善：十年来，欧洲的硫排放量减少了三分之一，北美洲减少了约一半。 B. 执行手段