北极气候的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويحذر التقييم من أن تناقص جليد البحار سيقلص بشكل حاد الموائل البحرية للدب القطبي والفقمة التي تعيش في المناطق الجليدية، وبعض الطيور البحرية، مما سيدفع ببعض الأنواع نحو الانقراض().
北极气候影响评价提醒说，海冰减少将使得北极熊、冰栖海豹和一些海鸟的海洋生境急遽缩小，促使一些物种绝灭。 - وهذه الملاحظات ومعارفهم التقليدية هي مساهمات رئيسية في تقرير تقييم التأثير المناخي في القطب الشمالي الذي يعده مجلس القطب الشمالي والذي سيصدر في نهاية العام القادم.
这些观测结果及其所具有的传统知识是北极理事会北极气候影响评估报告中所载列的主要内容－该报告将于明年年底予以发表。 - وذُكر تقييم الآثار المناخية في المنطقة القطبية الشمالية كمثال جدير بالتكرار في مناطق أخرى، وقد شاركت فيه جماعات شعوب أصلية ومجتمعات محلية وروعيت فيه أنظمة معارف تلك المجتمعات وثقافتها وقيمها.
可将北极气候影响评估作为例子，在涉及土着和地方社区参与以及需考虑其知识体系、文化和价值观的其他区域，这个例子值得效仿。 - 15- نظرا لامتداد أراضي النرويج ومياهها الإقليمية وانخفاض كثافتها السكانية ومناخ المنطقة القطبية والمنقطة الواقعة جنوب الدائرة القطبية الشمالية، تستفيد النرويج كثيرا من نظام الملاحة الساتلي للولايات المتحدة (بالأساس)، المعروف بالنظام العالمي لتحديد المواقع.
挪威土地和领水面积广大，人口稀少，为副北极和北极气候，（主要）大大受益于美国的卫星导航系统 -- -- 全球定位系统。 - الإيكولوجية في الشمال، مثل تربية الرنة، شديدة التأثر بالتغير، أكثر من أي منطقة أخرى من العالم، وذلك بسبب التغير في المناخ في منطقة القطب الشمالي وأسلوب حياة الشعوب الأصلية فيها.
由于北极气候的多变性和北极土着人民的生活方式，北部的人类生态系统，如驯鹿放牧，对气候变化的敏感程度比全球其他任何区域都更高。