加重处罚情节的阿拉伯文

ويشكل التمييز القائم على أساس دوافع دنيئة ظرفاً مشدداً لعدد من الجرائم.
不良动机构成各种刑事罪行的加重处罚情节。
وفي حالة وجود ظروف مشددة للعقوبة، يمكن إصدار أحكام بالسجن مدى الحياة.
凡存在加重处罚情节者，最高可判处终身监禁。
وبزيادة عدد الظروف المشددة، فإن الوﻻيات توسع من نطاق تطبيق عقوبة اﻹعدام.
各州正通过加重处罚情节的名目来扩大死刑范围。
ويجوز اعتبار قيام الموظف العمومي باختلاس الأموال ظرفا مشدِّدا للعقوبة أثناء إصدار الحكم.
公职人员贪污资金，在量刑时可视为一种加重处罚情节。
والحكم متروك لتقدير القاضي، ويعتبر تورط موظف عمومي ظرفا مشدِّدا للعقوبة.
判刑由法官自由裁量，牵涉公职人员则作为加重处罚情节对待。