加纳法律的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والزواج القائم على تعدد الزوجات متعاقد عليه وفقا للقانون العرفي، المعترف به كجزء من قوانين غانا في المادة 11 من الدستور.
   一夫多妻制婚约根据习惯法订立，而《宪法》第11条确认该法是加纳法律的一部分。
2. ومن ثم تدخلت رابطة المحامين الغانية لإنشاء نظامها للمساعدة القانونية، وذلك لتشجيع مزاولي مهنة المحاماة على تولي الدفاع في القضايا نيابة عن أفراد المجتمع المحرومين.
   加纳法律协会出面设立法律援助计划，鼓励律师业者充当社会穷人的代表接案。
3. 6- وينص النظام القانوني الغاني على المساواة بين جميع الأشخاص أمام القانون، ويكفل الدستور حريتهم في إعمال حقوقهم وحرياتهم أمام المحاكم القانونية.
   加纳法律制度确保法律面前人人平等，并且《宪法》保障人人能够在法院伸张自己的权利和自由。
4. فعلى سبيل المثال، يصمت التشريع الغاني ومشروع القانون الكيني بشأن الأمن الخاص إزاء مسألة ما إذا كان مسموحاً لمقدمي الخدمات الأمنية الخاصة باستخدام الأسلحة النارية.
   例如，加纳法律和肯尼亚关于私营保安的法案都没有说明是否允许私营保安提供商使用枪支。
5. سفانكيير في عام 1997) بشأن مدى تضمن قوانين غانا لمواد اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
   对于将《消除对妇女一切形式歧视公约》有关条款纳入加纳法律的情况进行了一项研究（J.O. Svanikier，1997年）。