加澳新代表团的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واختتمت بيانها بالقول بأن وفد مجموعة بلدان مجموعة بلدان استراليا وكندا ونيوزيلندا يؤيد أيضا طلب رئيس اللجنة المعنية بحقوق الأطفال ذوي الإعاقة الظهور في جلسة تحاور أثناء الدورات المقبلة للجنة.
   加澳新代表团还支持残疾人权利委员会主席在本委员会未来的届会中参与互动式对话的要求。
2. وأعربت وفود كندا وأستراليا ونيوزلندا عن تأييدها لمبدأ إيجاد نواة أساسية من الموظفين لتلبية احتياجات عمليات السلام التابعة للأمم المتحدة، وسيلبي تبسيط العقود تلك الحاجة.
   加澳新代表团支持组成核心工作人员以满足联合国和平行动的需要的原则 -- -- 简化合同将适应这一需要。
3. واختتمت بقولها إن وفود تلك البلدان تقدر التزام الأمين العام القوي والدائم بإصلاح إدارة الموارد البشرية، وتحثه على مواصلة جهوده لتحسين إدارة الموارد البشرية.
   加澳新代表团赞赏秘书长对人力资源管理改革作出持续有力的承诺，鼓励他继续努力改进本组织的人力资源管理。
4. وأخيرا، فإن وفود مجموعة بلدان أستراليا وكندا ونيوزيلندا ستدرس بعناية طلب الأمين العام زيادة مستوى الصندوق الاحتياطي، وذلك لأنها غير مقتنعة في هذه المرحلة بأن هذه الزيادة مبررة.
   最后，加澳新代表团将仔细审议秘书长增加应急基金的要求，因为他们对在当前阶段增加应急基金的理由并不信服。
5. ووفود كندا واستراليا ونيوزيلندا تفهم أن استراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ستُطبق على الأمانة العامة، ولكنها تتساءل عن ما هية الخطط القائمة في مجال التعاون مع صناديق وبرامج الأمم المتحدة.
   加澳新代表团的理解是，信息和通信技术战略将应用在秘书处，因此想知道在于联合国各基金和规划署的合作方面存在着何种计划。