加温的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذه الإعانات ليست مكلفة فحسب، إنما أيضا تشوه الأسواق التجارية، وتضر بالبيئة، وتؤدي إلى زيادة الانبعاثات من غازات الدفيئة، وتبطئ التقدم في التخفيف من حدة الفقر.
   这些补贴不仅代价高昂，而且扭曲贸易市场，损害环境，增加温室气体排放，阻碍减贫。
2. (ه) جمع معلومات شفافة ويمكن التحقق منها تثبت أن أي خيار تم في الفقرة 21 أعلاه لا يزيد صافي إزالة غازات الدفيئة البشرية المنشأ بواسطة المصارف؛
   收集透明和可核查的信息证明上文第21段所作的任何选择都不增加温室气体人为汇净清除量；
3. (ه) جمع معلومات واضحة ويمكن التحقق منها تثبت أن أي خيار تم في الفقرة 21 أعلاه لا يزيد صافي إزالة غازات الدفيئة البشرية المنشأ بواسطة المصارف؛
   收集透明和可核查的信息证明上文第21段所作的任何选择都不增加温室气体人为汇净清除量；
4. ويعتبر إنتاج الطاقة واستخدامها على نحو مستدام أمرا ذا أهمية لحماية البيئة، والتقليل من المخاطر الصحية، والحيلولة دون حدوث الاحترار العالمي، وتحسين نوعية الحياة.
   可持续能源生产和利用对于环境保护、减少对健康的危害性、预防全球加温和提高生活素质极为重要。
5. أما مؤتمر الكتابة الصيفي للرابطة الذي يمتد أسبوعا ويحضره نحو 500 امرأة، فإنه يعقد في كلية اسكدمور في ساراتوغا سبرنجز، بنيويورك.
   IWWG每年在纽约萨拉托加温泉的斯基德莫尔学院举行为期一周的夏日协作会议，约有500名妇女出席。