加拿大文化的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتتمثل وﻻية هذه الهيئة في النهوض بالتراث الثقافي الكندي والتعريف بشتّى ثقافاته على نحو أفضل، وتعزيز التفاهم المتبادل بين أصحاب هذه الثقافات العديدة، وجعل الكنديين أكثر وعياً بتاريخهم العسكري.
加拿大文化博物馆公司的任务，是促进加拿大的文化遗产，宣传加拿大的各种文化，增进那些文化之间的相互了解，和加强加拿大人对它们军事历史的了解。 - وبالإضافة إلى النشر على موقعيْ ويـب الخاصين بالهيئة المعنية بالتراث الكندي ومنظمة وضع المرأة الكندية وتوزيع نسخ مطبوعة عند الطلب، يُلاحظ أن الاتفاقية والبروتوكول الاختياري قد تم الترويج لهما من خلال أنشطة تثقيفية تضمنت معاهدات حقوق الإنسان الدولية التي صدَّقت عليها كندا.
除了在加拿大文化遗产部和加拿大妇女地位局的网站上广泛宣传和根据申请分发书面副本之外，还通过开展有关加拿大批准的国际人权条约的教育活动等促进对该公约和《任择议定书》的宣传。 - ويتولى تنفيذ أنشطة حكومة كندا على وجه الخصوص، وزارة التراث الكندية والوكالة الكندية للتنمية الدولية التي تدرك قيمة الرياضة والألعاب من حيث كونها أداة للتنمية البشرية، وتقدم الدعم للمنظمات غير الحكومية الكندية لتستغل الرياضة بوصفها أداة لتحقيق الأهداف المتصلة بالصحة والتعليم وتسوية النزاعات.
加拿大政府的活动是由加拿大文化遗产部以及加拿大国际开发署特别推动的，这些机构承认体育和游戏具有促进人类发展的价值，并支持加拿大非政府组织以体育为工具，实现有关卫生、教育和解决冲突的目标。 - ١٦٥- وضع أيضاً هذا البرنامج في اﻷصل كجزء من التعاون الدولي بمشاركة صندوق الوﻻيات المتحدة الوطني للفنون، ومجلس كندا، وصندوق المكسيك الوطني للثقافة والفنون، ويتعاون الصندوق حالياً مع الوزارة الكندية للشؤون الخارجية والتجارة الدولية ومركز بانف للفنون الموجود أيضاً في كندا.
该方案最初也是作为国际协作的一部分而设立的，由美国国家艺术捐赠基金、加拿大文化委员会和墨西哥的全国文化基金参加。 目前，全国文化艺术基金与加拿大外交和国际贸易部和也设在加拿大的班夫艺术中心开展协作。 - يهدف المجلس إلى كفالة حفظ وتحسين وتبادل التراث الثقافي للكنديين، وإزالة الحواجز التي تعترض مشاركة بعض الكنديين مشاركة كاملة وعلى قدم المساواة في المجتمع، فضلا عن القضاء على العنصرية. ويشارك المجلس في عدة مشاريع وأنشطة تشجع الشيخوخة الصحية وتمتع كبار السن بالصحة في كندا.
种族文化理事会的宗旨是确保保全、提高和分享加拿大文化遗产、消除那些使一些加拿大无法全面和平等地参与社会的障碍以及消除种族主义、种族文化理事会参与几种项目和活动以促进加拿大健康的老龄和年长者。