副执行干事的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وجهت المديرة التنفيذية ونائبتها للعلاقات الخارجية وشؤون الأمم المتحدة والإدارة ومدير شعبة خدمات الرقابة شكرهما إلى المجلس التنفيذي على التغذية المرتدة والتوجيه الإيجابيين.
对外关系、联合国事务与管理司执行干事、副执行干事及监督事务司司长对执行局的积极反馈与指导表示感谢。 - قبل عرض البرامج القطرية للموافقة، قدم نائب المدير التنفيذي (البرامج) مقدمة مقتضبة تتناول بعض التحديات العامة التي يواجهها موظفو البرامج في مختلف المناطق.
在将国家方案提交委员会审批前，副执行干事（方案）简要介绍了各区域内的国家办事处面临的一些普遍挑战概况。 - 193- قبل عرض البرامج القطرية للموافقة، قدم نائب المدير التنفيذي (البرامج) مقدمة مقتضبة تتناول بعض التحديات العامة التي يواجهها موظفو البرامج في مختلف المناطق.
在将国家方案提交委员会审批前，副执行干事（方案）简要介绍了各区域内的国家办事处面临的一些普遍挑战概况。 - واختتم نائب المدير التنفيذي ملاحظاته بوعده بأن صندوق الأمم المتحدة للسكان سيرصد بكل دقة أثر البرامج المدعومة من الصندوق على التنمية الاجتماعية والاقتصادية وذلك بواسطة مجموعة من المؤشرات المتفق عليها.
副执行干事最后承诺，人口基金将按照一套商定指标大力监测基金支助方案对社会和经济发展的影响。 - وبموجب الفقرة (أ) من المادة 7 من النظام الأساسي للصندوق، يقوم الأمين العام وبناء على توصية من مجلس الصنـــدوق، بتعيين كبـــــير الموظفين التنفيذيين، ونائبه.
按照《养恤基金条例》第7(a)条，首席执行干事和一名副执行干事由秘书长根据养恤金联合委员会的建议任用。