剩余武器的阿拉伯文

ويتم تعطيل فائض الأسلحة المحتفظ بها لأغراض أخرى وجعلها غير صالحة للاستعمال بصورة دائمة.
为其他目的保留的剩余武器应使其永久失效和退役。
غير أنه من الممكن أن تُحفظ الأسلحة الزائدة في أماكن للتخزين طويل الأجل باعتبارها أرصدة احتياطية للحرب.
不过，剩余武器可作为战争储备被长期保留。
وذكرت بعض الدول أنها تمارس ضبط النفس بصفة خاصة فيما يتعلق بعمليات نقل اﻷسلحة الفائضة.
有些国家指出它们对剩余武器的转让实施特别限制。
ولعل الاتفاقات بين موزامبيق وجنوب أفريقيا كانت الأكثر نجاحا في تدمير الأسلحة الفائضة.
莫桑比克和南非的协议也许在销毁剩余武器方面最为成功。
وللدول وحدها أن تحدد على أساس متطلبات أمنها الوطني أي الأسلحة تعتبر فائضة.
只能让各国按照本国安全需求来确定哪些武器为剩余武器。