制服人员的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومع ذلك، فقد شاب يوم الانتخابات إقدام أفراد يرتدون الزي الرسمي على قتل سامبا ديالو، رئيس الاستخبارات العسكرية السابق خارج منزله في بيساو بعد إغلاق مراكز الاقتراع.
   但投票结束后，军事情报长萨姆巴·迪亚洛在其比绍的住宅外被若干身着制服人员的刺杀，给选举蒙上一层阴影。
2. وشملت انتهاكات الأسلحة سَبع حالات شوهد فيها عراقيون بالزي العسكري وهم يحملون أسلحة داخل المنطقة المجردة من السلاح. وفي حالة واحدة شوهد راكب في عربة شرطة كويتية يحمل بندقية رش.
   武器违规事件中有7起是在非军事区内发现伊拉克穿制服人员携带武器，1起发现科威特警车上一名乘员携带手枪。
3. يتألف الموظفون العاملون حاليا في عمليات حفظ السلام من 000 18 موظف مدني (يمثلون أكثر من 50 في المائة من إجمالي القوة العاملة للأمانة العامة) وأكثر من 000 80 فرد بالزي النظامي الرسمي.
   维和行动工作人员目前有18 000名文职人员（在秘书处全球工作人员队伍中占50％以上）和80 000多名身着制服人员。
4. وعلاوة على ذلك، كانت خمس دول آسيوية ضمن أكبر 10 مساهمين بالأفراد النظاميين في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، وكانت ثلاث منها على رأس القائمة، بتقديم أكثر من 40 في المائة من الأفراد.
   此外，5个亚洲国家名列向联合国维和行动派遣穿制服人员最多的10个派遣国，其中三个国家名列榜首，提供了超过40%的人员。
5. ومن أكثر التدابير المتخذة شيوعا تقييد حركة الأفراد خارج المناطق المحددة وبعد ساعات معينة، وارتداء الزي الرسمي خلال أوقات الخدمة وخارجها، وإجراء الأنشطة الترفيهية للأفراد النظاميين في إطار منظم وتحت الإشراف وما إلى ذلك.
   一些最常见的措施包括在禁止进入区和某个时间以后限制人员的行动，执勤和非执勤时间穿着制服问题，针对着制服人员的有监督管理的娱乐活动等。