利蒙省的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فإذا كان 64.25 في المائة منهم قد وُلِدوا في مقاطعة ليمون، فإن 74.37 في المائة منهم يقيمون فيها، وهو ما يدل على أن الأمر يتعلق بفئة ترتقي السلم الاجتماعي وتسجل معدلاً مرتفعاً من التعليم وتقيم أساساً في مدينتي ليمون وسان خوسيه.
   接受普查的非洲裔哥斯达黎加人有64.25%出生在利蒙省，74.37%居住在这个省。
2. لي الشرف أن أحييكم لأبلغكم بأن حكومة كوستاريكا قد تحققت من أن وحدات من جيش نيكاراغوا قد دخلت إقليم جمهورية كوستاريكا، تحديدا في قطاع فينكا آراغون، جزيرة كاليرو، بمحافظة ليمون.
   谨告知阁下，经哥斯达黎加政府核实，尼加拉瓜军队侵入哥斯达黎加共和国领土，特别是利蒙省卡里洛岛阿拉贡庄园地区。
3. ومقاطعة ليمون وحدها هي موطن لحوالي 40 في المائة من أعضاء مجموعات السكان الأصليين، ويعيش 77.3 في المائة من جميع نساء السكان الأصليين في واحدة من هذه المقاطعات الثلاث.
   但是，其中利蒙省更是成为了这一群体的首选聚居地，容纳了40%的土着居民。 而这三个省份共容纳了77.3%的土着妇女。
4. والمعهد الوطني للمرأة له الآن اثنتان من هذه الدور، واحدة في مقاطعة كرتاغو، والأخرى في مقاطعة ليمون، وقد بدأ في عملية إقامة دار إيواء مقاطعة بونتاريناس.
   目前，国家妇女研究所管辖了两个女性收容所，一个设在卡塔戈省省，另一个设在利蒙省，同时还准备在彭塔雷纳斯省筹建一个新的收容所。
5. التعرّف على احتياجات ومخاوف النساء الكوستاريكيات المنحدرات من أصل أفريقي في مقاطعة ليمون، ولا سيما في مجالات العمالة والعمل والاقتصاد والتدريب التقني والمشاركة السياسية وحقوق الإنسان والصحة؛
   了解利蒙省的哥斯达黎加非洲裔妇女的主要需求和焦虑，特别是在就业、劳动、经济、技术培训、政治参与、人权和健康方面的需求和担忧事项。