利比亚法律的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولما كانت القوانين الليبية منسجمة مع الاتفاقية، لم يحدث قط أن احتيج إلى الدفع بأحكامها أمام القضاء.
   由于利比亚法律与《公约》一致，《公约》的条款无需在法庭上得到援引。
2. وقال إن القوانين الليبية تحمي كل حقوق الطفل وتعتبر كل ضرر يلحق بالأطفال عملاً إجرامياًّ يعاقَب عليه بالسجن.
   利比亚法律保护所有儿童权利，并视任何损害儿童的行为是犯罪行为，应受入狱惩罚。
3. عضو الوفد القانوني الليبي في قضية الجرف القاري بين ليبيا وتونس أمام محكمة العدل الدولية (1978-1981).
   国际法院审理的利比亚和突尼斯大陆架案件的利比亚法律小组成员(1978-1981年）。
4. وقد طلبت منظمة رصد حقوق الإنسان في هذا الصدد تعديل القانون الليبي بحيث يسمح لليبيات بنقل جنسيتهن إلى أطفالهن(4).
   3 在这方面人权监督要求修订利比亚法律，以允许利比亚妇女将利比亚国籍传至其子女。 4
5. وأوضحت أن قانون الأسرة في ليبيا لا يميز على أساس الدين، كما لا يميز القانون الليبي بين الرجال والنساء فيما يتعلق بالحقوق والالتزامات.
   利比亚家庭法没有基于宗教的歧视，利比亚法律在权利和义务问题上对于男女一视同仁。