创办自己的企业的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي مكتب نائب رئيس الوزراء في سوازيلند، يقدم برنامج المرأة في التنمية التدريب وأموالا أساسية للنساء لبدء أنشطتهن التجارية الخاصة بهن.
   68 斯威士兰副首相办公室设有妇女参与发展方案,向妇女提供培训和开办经费,使她们能够创办自己的企业。
2. والبرنامج يُشجع العمالة الذاتية، وهو مرتبط بمؤسسات التمويل الصغيرة، ومن ثم، فإن المتدربين يستطيعون الوصول إلى الائتمانات الصغيرة لتدبير مشاريعهم.
   技能培训和创办企业方案鼓励自营职业，并且与小额信贷机构联系起来，以便学员能够获得小额信贷，创办自己的企业。
3. بشكل عام - لسن من أصحاب الأملاك، ولا يستطعن في أغلب الحالات أن يكن من أصحاب الأعمال.
   在可能存在的各种歧视情况中，最能说明问题的一个实例是，妇女一般都不是财产拥有者。 在大多数情况下，她们不能创办自己的企业。
4. وكان الهدف الرئيسي للمشروع هو تطوير الخدمات ونظم المعلومات، وتقديم المشورة لأنشطة تنظيم المشاريع التي يتولاها الشباب ولا سيما المزارعين الشباب الراغبين في خوض غمار الأعمال التجارية لحسابهم الخاص.
   主要目标是开发服务和信息系统、辅导、跟进对青年人，特别是青年农民为创办自己的企业开展的创业活动。
5. محور NOW بواسطة منظمات أخرى (مراكز التدريب المهني المعتَمَدة) وتعمل حاليا على إقامة مشاريعها الخاصة.
   该方案面向依据共同体倡议：就业----妇女的新机会轴心，接受过其他组织（持有执照的职业训练中心）的培训并且正在创办自己的企业的妇女。