刚果文的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ج) تعزيز سلطة الدولة في جميع أنحاء البلد عن طريق نشر أجهزة الإدارة المدنية الكونغولية، ولا سيما الشرطة، وأجهزة الحكم المحلي ومؤسسات سيادة القانون في المناطق المحررة من الجماعات المسلحة؛
   (c) 通过在清除了武装团体的地区部署刚果文职行政机构，特别是警察、领土行政机构和法治机构，在全国各地巩固国家权力；
2. (ج) توطيد سلطة الدولة في جميع أنحاء البلد عن طريق نشر أجهزة الإدارة المدنية الكونغولية، وبخاصة الشرطة وأجهزة إدارة الإقليم ومؤسسات سيادة القانون في المناطق المحررة من الجماعات المسلحة؛
   (c) 刚果政府通过在清除了武装团体的地区部署刚果文职行政机构，特别是警察、领土行政机构和法治机构，在全国各地巩固国家权力；
3. (ج) توطيد حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية لسلطة الدولة في جميع أنحاء البلد عن طريق نشر أجهزة الإدارة المدنية الكونغولية، وبخاصة الشرطة وأجهزة إدارة الإقليم ومؤسسات سيادة القانون في المناطق المحررة من الجماعات المسلحة؛
   (c) 刚果民主共和国政府通过在清除了武装团体的地区部署刚果文职行政机构，特别是警察、领土行政机构和法治机构，在全国各地巩固国家权力；
4. حالة المسنين - لم يبلغ إلى علم المقرر الخاص أي برامج خاصة تنفذ لصالح المسنين وتكون قد اعتمدت خﻻل هذه السنة التي أعلنت سنة دولية للمسنين، مع العلم أن هؤﻻء يشكلون ٣,٥ في المائة من السكان الكونغوليين ويحظون باحترام كبير في الثقافة الكونغولية واﻷفريقية بصفة عامة.
   老年人状况 73. 在国际老年人年期间，特别报告员没有听说通过了任何老年人特殊方案。 老年人占刚果人口的3.5%。 在刚果文化中，老年人非常受尊敬。
5. جمع الفريق معلومات عن قوات نكوندا من مصادر عديدة، منها بعثة الأمم المتحدة، والهيئات الكونغولية المدنية والعسكرية، وأعضاء من السلك الدبلوماسي، وقوات المؤتمر الوطني من أجل الدفاع عن الشعب، والقوات الديمقراطية لتحرير رواندا - قوات أبكونغوزي المقاتلة، والمنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المدني.
   专家组从多个消息来源收集恩孔达部队的信息，包括联刚特派团、刚果文职和军事部门、外交使团成员、全国大会、卢民主力量-阿巴昆古齐部队、非政府组织和民间社会组织。