分号的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأيضا في مستهل الفقرة، يستعاض عن " و " بعد عبارة " الأهداف الإنمائية للألفية " بنقطة.
   还在该起首部分中， " 千年发展目标 " 后面的分号与 " 和 " 字应改为句号。
2. توضع فاصلة منقوطة في نهاية الفقرة الفرعية (ج) من المادة 3 بدلاً من النقطة.
   将《议定书》第3条（c）项末尾的句号替换为分号，将《议定书》第3条（b）项末尾的 " 及 " 字移至（c）项的末尾。
3. ويتمتع المستأجر، وأفراد أسرته والأشخاص الآخرون بالحق في أن يسجلوا في الأماكن السكنية المستأجرة إذا كان اسمه، واسم الأسرة ورمز تحقيق الهوية الشخصية للشخص المذكور مدرجين في الاتفاق (أو مرفقه) المتعلق باستئجار الأماكن السكنية.
   承租人及其家属和其他人有权在租赁的居所登记，条件是所述人士的姓名及身分号码在租赁居所时写入协议（或协议附件）。
4. في الفقرة 4 من منطوق مشروع القرار، يستعاض عن الفاصلة المنقوطة بعد لفظة " متفاوتا " بفاصلة، يعقبها " و " .
   在执行部分第4段中， " 不均衡 " 后面的分号应改为逗号，随后为 " 和 " 。
5. وفي مستهل الفقرة 5 من منطوق مشروع القرار، يستعاض عن الفاصلة المنقوطة بعد عبارة " توافق آراء مونتيري " بـ " و " .
   在执行部分第5段的起首部分中， " 共识 " 后面的分号应改为 " 和 " 。