农畜的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويساعد على ذلك تطوير الإنتاج الزراعي الذي يراعي العمليات الطبيعية ويحد من كمية المواد الضارة التي تتضمنها الأغذية (والناتجة عن الأسمدة وتعديل الجينات والعلف الحيواني، الخ.).
   发展遵守自然过程和限制食品中有害物质含量(化肥、基因改变、农畜饲料等)的农业生产也有助于饮食更健康。
2. وبالإضافة إلى ذلك، تضطلع الحركة على نحو مطرد بإدارة دفة برامج المعونة المقدمة لقطاعَي الزراعة وتربية المواشي من أجل حل النقص الحاد في الأغذية في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
   此外，本运动一直持续开展针对农畜部门的援助方案，以解决朝鲜民主主义人民共和国的长期粮食短缺问题。
3. ويلاحظ بخاصة أن الناتج الوطني الإجمالي في بعض البلدان الفقيرة يتألف في حدود تتجاوز 50 في المائة من الإنتاج الزراعي وتربية الماشية، أما الناتج الوطني في البلدان الغنية فمصدره أرصدة أخرى.
   请特别注意，某些穷国50%以上的国内生产总值来自农畜产品，而富国的国内生产总值则来自其他类型的资本。
4. فمثلاً، نفّذت البورصة الوطنية للزراعة والماشية في كولومبيا برنامجاً ابتكارياً لتحويل قيمة الثروة التي تمثلها المواشي إلى أوراق مالية في عام 2000 (وبرنامجاً مماثلاً في قطاع الدواجن في عام 2002).
   例如，哥伦比亚国家农畜产品交易所于2000年实行了一项新的畜牧证券化方案(2002年对家禽采取了类似的方案)。
5. وتقوم التعاونيات التي تتألف منها التعاونية الزراعية المركزية في السلفادور بتطوير حلول للحد من تراكم فضلات الماشية وفي نفس الوقت استغلال القيمة التغذوية لهذا الناتج الفرعي من نواتج نظم الإنتاج الحيواني.
   组成中央农畜合作社的各个合作社已制定了减少肥料的积累和同时利用这一畜牧生产系统重要副产品的营养价值的解决方案。