农牧民的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أتاح المشروع للمزارعين والرعاة اعتماد استراتيجيات متنوعة ترمي إلى التخفيف من آثار الجفاف، من قبيل التنويع الزراعي والاحتفاظ باحتياطيات من الغذاء والماء.
   该项目允许农牧民采用不同的减少干旱战略，如农业多样化和建立粮食和水源储备。
2. 180- وكان المزارعون والرعاة في الماضي يستخدمون طرقاً محافظة منخفضة الأثر لحصاد المنتجات الخشبية وغير الخشبية، وكانوا يمتنعون عادة عن القطع العشوائي للأشجار.
   在过去，农牧民采用保守和低影响的方法收获木材和非木材产品，而且一般不滥砍树木。
3. الرعاة الذين تضرروا من الجفاف والمشردين داخليا.
   在下谢贝利，8个区的17个妇幼保健中心和20多个保健站向12万多名受旱灾影响的农牧民和境内流离失所者提供妇幼保健服务。
4. وأكثر من يتأثر بتغير المناخ هم الفئات الضعيفة من السكان بمن فيهم المزارعون والمجتمعات الرعوية والزراعية والرعاة الذين يقطنون بعض أكثر مناطق العالم جفافا.
   气候变化对最为弱势的人口的打击最大，其中包括居住在世界最干旱地区的农民、农牧民和牧民。
5. (د) تشجيع المجتمعات الزراعية الرعوية على الاستقرار بالقرب من مصادر المياه التي بنيت حديثا لزيادة الأمن الغذائي والحصول على المياه للاستهلاك الشخصي والري.
   (d) 鼓励农牧民社区在新建水源附近定居以加强粮食保障，更便利地获得个人消费用水和灌溉用水。