农民权利的阿拉伯文

وينبغي النظر بجدية في توصيات المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء بشأن حماية حقوق المزارعين.
特别报告员保护农民权利的建议应当予以认真考虑。
رجالاً ونساءً (انظر المرفق)().
在同其成员组织协商多年之后，该组织通过了《男女农民权利宣言》(见附件)。
وفي هذا الصدد، اعتُبر ضمان الحقوق في الأراضي أيضاً وسيلة أساسية لتعزيز حقوق المزارعين.
在这方面，保障土地权也被认为是提高农民权利的一个关键。
وتحظى حقوق أصحاب المشاتل في الوقت الحاضر بحماية أكبر من الحماية التي تحظى بها حقوق المزارعين.
目前对植物育种人员权利的保护超过了对农民权利的保护。
ويمكن استخدام الإعلان المتعلق بحقوق الفلاحين الذي ستعتمده اللجنة الاستشارية (انظر المرفق) كنموذج للصك المذكور.
咨询委员会即将通过的农民权利宣言(见附件)可充当范本。