农村妇女环境保护协会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. نظمت الرابطة حلقتين دراسيتين في عامي 2004 و 2005 لثلاثة وعشرين من الزعماء التقليديين في منطقة موغامو في مقاطعة مومو ولـ 75 من العمد في سابغا.
   农村妇女环境保护协会于2004年和2005年为Momo政区Moghamo地区的23名传统领袖和Sabga的75名Ardos举办了两次研讨会。
2. (2) وتفتقر الرابطة للدعم التمويلي الضروري الذي يمكن ممثليها من المشاركة النشطة في الاجتماعات الدولية، كما تواجه أحيانا مصاعب في الحصول على تأشيرات الدخول اللازمة، ولا سيما في حالة حضور اجتماعات الأمم المتحدة في نيويورك.
   ㈡ - 农村妇女环境保护协会由于缺乏资金，其代表无法积极参与国际会议，有时本协会难以获得入境签证，特别是要参加在纽约的联合国会议。
3. وفي الواقع، إن نموذج هذه الرابطة الفرعية التابعة لرابطة الريفيات جدير بتقليده، إذا أمكن لمعظم منظمات المجتمع المدني أن تنضم كمجموعة وتعمل على تحقيق غاية مشتركة.
   实际上，农村妇女环境保护协会的Widikum Ambele 妇女油料农民协会的例子值得推广。 如果多数民间社会能够组织起来，就能致力于实现共同的目标。
4. تمكين الريفيات من خلال تشجيع الأنشطة المدرة للدخل فضلا عن أفضل الممارسات الصحية. ومثال ذلك مشروع المجموعة الفرعية التابعة لرابطة الريفيات المسماة رابطة ويديكوم أمبيلي لمزارعات النباتات الزيتية من قرية ويديكوم.
   通过鼓励创收活动和最佳的卫生做法来加强农村妇女的力量，例如Widikum村的Widikum Ambele妇女油料农民协会项目 -- -- 农村妇女环境保护协会的一个下属组织。
5. يودع ثلث الدخل في حساب رابطة الريفيات المصرفي لمواجهة مصروفات إدارة الرابطة والمجموعة الفرعية على المستويين الوطني والدولي، أي المشاركة في الحلقات التدريبية وحضور المؤتمرات الدولية من حين لآخر كلما صار ذلك الحضور ضروريا ولا مناص منه.
   三分之一存入农村妇女环境保护协会的账户，用于该下属组织和农村妇女环境保护协会在国家和国际上的运作，即参加培训活动以及不时地在完全必要的情况下参加国际会议。