农村发展银行的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- بدأت إدارة شؤون المرأة تنفيذ هذا البرنامج الجديد في عام 2005 بعد توقيع مذكرة تفاهم بين الوزارة والمصرف الزراعي للتنمية التعاونية والريفية.
妇女事务部于2005年开始实施这个新方案，其中妇女事务部与农业合作社和农村发展银行签署了谅解备忘录。 - ويمكن إصلاح المؤسسات القديمة لتغدو قابلة للحياة، شبيهة ببنوك التنمية الريفية، وبنك راكيات الإندونيسي والبنك التايلندي للزراعة والتعاونيات الزراعية(32).
可对老字号机构加以改革，使之更具有活力，农村发展银行的典型----印度尼西亚农民银行和泰国农业和农业合作社银行就是例子。 - وعلاوة على ذلك، يتيح برنامج تنمية المشاريع الصغيرة جدا، الذي يضطلع به البنك الوطني للزراعة والتنمية الريفية، بناء القدرات بالنسبة لأعضاء مجموعات المساعدة الذاتية من خلال صقل المهارات في القطاع الزراعي وغير الزراعي.
此外，国家农业与农村发展银行的小微企业发展计划通过农业和非农产业的技术升级，帮助自助团体成员开展能力建设。 - ويمكن للموارد التي تعبئها المدخرات البريدية أن توجه إلى مصارف التنمية الصناعية، أو مصارف التنمية الريفية والزراعية، أو المرافق التي تكفل تعزيز تنمية بعض مناطق البلد، أو حتى إلى صناديق رأس المال المستخدم في المشاريع التجارية.
邮政储蓄调动的资源可以转至工业发展银行,农业和农村发展银行促进一国特定区域发展的机构,或甚至是风险资本基金。 - غير أن التجارب السيئة في مخططات التمويل الزراعي، من خلال مصارف التنمية الزراعية، ومخططات الائتمان الزراعي، وما شابه ذلك، قد أفضت بالحكومات والجهات المانحة إلى التراجع عن هذا القطاع خلال الثمانينات.
然而，由于在农业融资计划(通过农村发展银行，农村信贷计划等)方面表现欠佳，造成在1980年代政府和捐助者从这一部门退出。