内罗毕公约的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويولي إنتباه خاص لتقوية إتفاقيات البحار الإقليمية في المنطقة الإفريقية، وبالتحديد إتفاقيتي أبيدجان ونيروبي.
   特别注意加强非洲区域的区域海洋公约，尤其是《阿比让公约》和《内罗毕公约》。
2. ونأمل أن تتضمن مثل هذه الاتفاقات الدولية الأخرى في المستقبل بندا لتسوية المنازعات مثل البند الوارد في اتفاقية نيروبي.
   我们希望，将来其他此类国际协定也将包含《内罗毕公约》中载有的争端解决条款。
3. ويكمل هذا المشروع اﻹطار المؤسسي الذي توفره اتفاقية نيروبي لحماية وإدارة وتنمية المناطق البحرية والساحلية لمنطقة شرقي أفريقيا.
   项目与《保护、管理和开发东非区域海洋和沿海地区的内罗毕公约》所规定的体制构架相互配合。
4. وتستند اثنتان من اتفاقيات وخطط عمل البحار الإقليمية هذه إلى أفريقيا ولا سيما، اتفاقية نيروبي واتفاقية أبيدجان.
   值得指出的是，其中两项公约和行动计划(内罗毕公约》和《阿比让公约》)以非洲为基地开展活动。
5. كما أن ليتوانيا طرف في الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمساعدة الإدارية المتبادلة لمنع الجرائم الجمركية والتحقيق فيها وقمعها (اتفاقية نيروبي).
   立陶宛是《关于为防止、调查和惩处违犯海关法罪实行行政互助的国际公约》（《内罗毕公约》）的缔约国。