共同财产资源的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وما فتئ الأشخاص الذين لا يملكون أرضاً يتزايد بسرعة نتيجة مجموعة من العوامل، منها الاستيلاء على الأراضي وتقلص فرص الوصول إلى موارد الملكية المشتركة.
   由于包括征占土地、获取共同财产资源的机会减少等各种因素交织在一起，无土地的情况迅速在增加。
2. ويتوقف المزيد من الحفاظ على البيئة وتجديدها على العمل التطوعي للفقراء دفاعا عن موارد الملكية المشتركة مثل كميات الأخشاب القروية وإمكانية الوصول الحـر إلى المجاري المائية.
   很多的环境保全和再生工作要依赖穷人的志愿行动，保卫诸如乡村林地和自由取用的水源等共同财产资源。
3. وكانت هذه الخدمات والموارد تقدم في الماضي بواسطة الحكومة (مثلما يحدث في حالة الرعاية الصحية) أو بواسطة المجتمع المحلي (مثلما يحدث في مجال إدارة موارد الملكية المشتركة).
   从历史上来看，这些服务和资源不是由政府提供（例如保健），就是由社区提供（例如管理共同财产资源）。
4. واستناداً إلى الأدبيات بشأن موارد الملكية المشاعة، تشير الدراسة إلى أن وجود المرأة بقدر أكبر في الهيئات الأهلية المعنية باتخاذ القرارات يؤدي إلى تحسين حماية موارد الملكية المشاعة.
   《概览》根据共同财产资源文献指出，加大妇女在社区决策机构的参与程度，有利于更好地保护共同财产资源。
5. واستناداً إلى الأدبيات بشأن موارد الملكية المشاعة، تشير الدراسة إلى أن وجود المرأة بقدر أكبر في الهيئات الأهلية المعنية باتخاذ القرارات يؤدي إلى تحسين حماية موارد الملكية المشاعة.
   《概览》根据共同财产资源文献指出，加大妇女在社区决策机构的参与程度，有利于更好地保护共同财产资源。