共同体法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- إلا أن جمهورية قبرص ستطبق، لدى انضمامها إلى الاتحاد الأوروبي، تشريعات الاتحاد ذات الصلة.
然而,我国在加入欧盟之后将适用有关的共同体法律。 - ولدى انضمام جمهورية قبرص إلى الاتحاد الأوروبي، ستطبَّق تشريعات الاتحاد ذات الصلة.
塞浦路斯共和国在加入欧盟之后将适用有关的共同体法律。 - وفي حالة الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، يتعين أن يوضع في الاعتبار تشريعات الاتحاد في هذا الصدد.
至于欧洲联盟会员国,必须考虑到有关共同体法律。 - 59- وهذا يعني أنه لا يمكن تطبيق القانون الاتحادي إلا في الحالات التي تمس بلدين أو أكثر.
这意味着共同体法律仅使用于涉及两国或多国的案件。 - وبالتالي، يجوز الاستناد إلى قانون الجماعة الأوروبية أمام المحاكم السويدية بمختلف أنواعها وأمام السلطات الإدارية.
因此,欧洲共同体法律可以在瑞典法院、法庭和行政当局援引。