全面目标的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما على الصعيد المحلي فيجري تنفيذ البرنامج الوطني بشأن تكافؤ الفرص بين المرأة والرجل الذي حدد أهدافا شاملة للقضاء على اللامساواة بين الجنسين.
   在国内，立陶宛正在进行的国家男女平等机会方案制定了消除性别不平等的全面目标。
2. " ويظل التحدي القائم في معرفة كيفية استحداث المعرفة وتنظيمها وتقاسمها وإدماجها بصورة منهجية وكافية لتحقيق تلك الأهداف الشاملة لعدة قطاعات " ().
   在系统地和有效地发展、组织、分享以及综合知识以便实现全面目标方面仍然存在挑战。
3. وتمثل الخطوات العملية المتفق عليها في مؤتمر الاستعراض لعام 2000، وعددها 13 خطوة، أساسا قويا لإحراز التقدم ولذا ينبغي الحفاظ على القصد منها عموما.
   2000年审议大会商定的13条实际措施是进展的坚实基础，其全面目标应得到维持。
4. وأُنيطت بالبعثة مهمة مساعدة مجلس الأمن في تحقيق هدف عام يتمثل أساسا في إحلال السلام والأمن وتعزيز العملية السياسية الدستورية الجارية في هايتي.
   联海稳定团的任务是帮助安全理事会实现在海地恢复和平与安全并推动宪政进程的全面目标。
5. وهناك رؤية جديدة لتشجيع تمكين الأفراد تنطوي على نظرة شاملة بحيث تركز على التنمية التي محورها الناس كهدف شامل من أهداف خطة التنمية للمنظمة.
   促进增强权能是综合全面的愿景，主要注重以人为本的发展，被视为是本组织发展议程的全面目标。