全球观测系统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهناك اﻵن عدة اتفاقات دولية وبرامج رصد وبحوث وكذلك نظم رصد عالمية ذات صلة بالبيئة العالمية .
   现在已经有一些与全球环境有关的国际协定、监测和研究方案以及全球观测系统。
2. ومن المزمع أيضاً أن تقدم أمانة النظام العالمي لمراقبة المناخ معلومات إضافية إلى الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها الخامسة عشرة.
   预期全球观测系统秘书处将向科技咨询机构第十五届会议提供进一步资料。
3. 77- وبالإضافة إلى البنية التحتية المادية لنظام المراقبة العالمي تخدم المنظمة كامل حلقات السلسلة بدءاً بالمراقبة وانتهاءً بالمستخدمين.
   除了全球观测系统有型基础设施外，气象组织的工作还涉及从观测到用户的整个系列。
4. 103- وأبلغت أطراف كثيرة عن مشاركتها في النظام العالمي لمراقبة المناخ من خلال التعاون والتنسيق مع المنظمة الإقليمية والدولية.
   许多缔约方报告了它们通过与区域和国际组织合作或协作而参与全球观测系统的情况。
5. 18- ووضعت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية " رؤية جديدة لنظام المراقبة العالمي حتى عام 2025 " .
   气象组织拟定了新的 " 2025年全球观测系统愿景 " 。