全球循环的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتطوير مهارات تنبؤ لمناطق جغرافية شاسعة على فترات شهرية وموسمية (مثل نماذج الدوران العام القائمة على أساس طبيعي وإحصائي) يبشر بتزايد تنبؤات مفيدة ببداية الجفاف وحدته ومدته.
   发展按月份和季节对大地理区域进行预测的技术(例如，根据物质环境状况和统计数字建立全球循环模式)，可望对旱灾的发作、严重程度和持续期间进行日益确切的预测。
2. 24- وهناك تحد كبير آخر يواجه استخدام نماذج الحركة العامة. ويضاف إلى عدم يقين نتائجها، ألا وهو نقص البيانات فيما يتعلق بالاستبانة الزمانية الكافية، لا سيما فيما يتصل بالمتغيرات المناخية بخلاف درجات الحرارة وهطول الأمطار.
   使用全球循环模型面临的另一个严重挑战并使这种模型的产出更加不确定的是，缺乏时间分辨率充分的数据，特别是除了气温和降雨以外的气候变量的数据。
3. ونظرا لدور المحيطات في الدورات العالمية والآثار والتكيف الذي يلزم فهمه والتخطيط له بشكل جماعي، يمكن للدول الأعضاء أن تساعد على معالجة تلك المسائل بزيادة التركيز على أهمية المحيطات على كلا الصعيدين الوطني والدولي.
   鉴于海洋在全球循环中的作用以及需要对各种影响及适应措施进行了解和集体规划，会员国可通过在国家和国际一级更加注重海洋的重要性来协助解决这些问题。
4. وفي عام 2007، شكلت اليونسكو واتحاد لاعبات التنس التابع لشركة سوني إيركسون الشراكة العالمية لتحقيق المساواة بين الجنسين، وأعلنتا عن عزمهما تمويل برامج لتخريج قياديات في الأردن والجمهورية الدومينيكية والصين والكاميرون وليبريا والهند.
   2007年，教科文组织 -- -- 索尼爱立信女子职业网球协会争取两性平等全球循环伙伴关系宣布，打算在喀麦隆、中国、多米尼加共和国、印度、约旦和利比里亚资助妇女领导才能方案。