全球契约倡议的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- عملت المنظمة مع مبادرة الاتفاق العالمي وهيئة الأمم المتحدة للمرأة على إجراء البحوث وتطوير الأدوات اللازمة لتعزيز حقوق العمال.
本组织与全球契约倡议和妇女署合作,研究和开发促进劳工权利的工具。 - وتحقق مؤخرا تقدم في هذا المجال في سياق مبادرة الاتفاق العالمي التي بدأتها في عام 1999.
最近,在我于1999年发起的全球契约倡议范围内,在这个领域取得了一些进展。 - وذكر بهذا الصدد أنّ من الممكن لمبادرة الميثاق العالمي أن تؤدي دورا فعالا في المساعدة على تنفيذ هذه الاتفاقية.
在这方面,他指出,全球契约倡议在帮助实施公约方面可以发挥积极的作用。 - (ب) طرح مسألة التمييزات الوراثية في الاستخدام وتغطية التأمين، جنباً إلى جنب مع الأمين العام، في إطار مبادرة التأثير العالمي للأمين العام.
与秘书长一道在其全球契约倡议中提出就业和保险方面的遗传歧视问题。 - وفي ذلك السياق، تحتضن رومانيا بشكل كامل مبادرة الاتفاق العالمي للأمين العام، التي تحتاج منا التأييد والتعزيز.
这方面,罗马尼亚完全支持我们秘书长提出的全球契约倡议,该倡议需要支持和加强。