全球信息基础设施的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فالخدمات الدقيقة في مجال التوقيت ومجال تحديد المواقع ومجال المﻻحة هي جزء ﻻ يتجزأ من بنية تحتية عالمية ناشئة للمعلومات .
   精确定时、定点和导航是正在发展中的全球信息基础设施的组成部分。
2. ويعطي المكتب الأولوية لوضع معايير لإنشاء البنية التحتية العالمية للمعلومات والاتصالات العالمية المتنقلة المتعددة الوسائط.
   电信发展局的优先事项是为实施全球信息基础设施和全球多媒体流动服务制定标准。
3. (ز) وضع خيارات قليلة التكاليف توسع من نطاق البنية التحتية العالمية للمعلومات لتشمل المناطق الريفية والحضرية التي تفتقر إليها؛
   (g) 开发费用低廉的备选办法，使全球信息基础设施通达服务水平低的城乡地区；
4. ويتعيﱠن توجيه عناية جادة إلى الجوانب التمويلية لدخول البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في الهياكل اﻷساسية العالمية للمعلومات.
   为此，应认真地考虑发展中国家和经济转型国家进入全球信息基础设施的资金问题。
5. وهو ينطوي على اتخاذ تدابير لبناء الهياكل اﻷساسية الوطنية للمعلومات لكل بلد ولربط هذه الهياكل اﻷساسية بالهياكل اﻷساسية العالمية للمعلومات.
   这就需要采取措施建立健全每个国家的信息基础设施并使之与全球信息基础设施接轨。