全体雇员的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 39- وفي عام 2010، بلغ متوسط معدل الانضمام إلى النقابات العمالية (النسبة المئوية لأعضاء النقابات بين جميع الموظفين) 18.5 في المائة.
   2010年，加入工会组织的平均比率(工会会员占全体雇员的百分比)为18.5%。
2. وتبلغ هذه القيمة حالياً 151.00 ريالاً برازيلياً لجميع العاملين، سواء في المناطق الحضرية أو الريفية، ولجميع قطاعات الاقتصاد.
   目前，规定数目是151克鲁塞罗，它对全体雇员有效，不论是城市的还是农村的，而且对所有经济部门有效。
3. وجميع الاستحقاقات في إطار نظم الضمان الاجتماعي متوفرة للمرأة والرجل على قدم المساواة والاشتراك في بعض الصناديق إلزامي لجميع المستخدمين.
   在社会保障制度方面的一切福利，妇女和男子可在平等的基础上获得，一些基金带有强制性，全体雇员都须成为它的成员。
4. وتشير الإحصاءات المتوفرة من ديوان الخدمة المدنية لعام 2004 أن نسبة الموظفات في وزارة التربية والتعليم تبلغ (52.7٪) حيث بلغ عدد الموظفات في وزارة التربية والتعليم (37874).
   公务员委员会2004年的统计数据披露，教育部全体雇员中37 847人是妇女，占总数的52.7%。
5. ومن حيث المجموع، تشغل النساء 6 في المائة من المناصب الإدارية، التي تشتمل على 15 في المائة من مجموع عدد المستخدَمين، وذلك على الأغلب في منصب مدير قسم (5 في المائة).
   管理职位占全体雇员的15%，妇女总共担任了其中6%的管理职位，她们大多担任处长职务（5%）。