免费软件的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- فهذا النوع من المعدات، إلى جانب التوافر المتزايد للبرامج الحاسوبية المجانية قد يعطي حقيقة دفعة قوية لنشر المعلومات والمعارف والتعليم في مختلف أنحاء العالم.
随着可使用的免费软件日益增多,这类设备事实上有可能大大促进在全球范围内传播信息、知识和教育。 - وقد وقف المشاركون على المشاكل التي صادفت البيانات السابقة ومناهج إعادة تجهيز البيانات باستخدام البرامجيات التي طورتها مراكز دوبسون الإقليمية للمعايرة.
参与人员了解到早期数据存在的问题,并学会了使用各区域性多布森校准中心开发的免费软件重新处理数据的方法。 - تعزيز استحداث تكنولوجيا قائمة على برامجيات مجانية لدعم تنفيذ الإدارة المستدامة للغابات وتحقيق الأهداف العالمية المتعلقة بالغابات (البرازيل، جمهورية فنـزويلا البوليفارية)
(m)之二. 促进以免费软件为基础的技术的研制,以支持实施可持续森林管理和实现全球森林目标(巴西、委内瑞拉) - 68- وقد حققت الشبكة، بالإضافة إلى المزيد من العلاقات المباشرة مع عالم الشركات، مساهمة فعلية باستنباط برامجيات مجانية يمكنها تيسير هذه العلاقات فيما يتصل بإدخال البيانات ذات الصلة ومراجعتها.
该网络除了与各公司建立更直接的关系外,还做出了实际贡献,开发免费软件,协助公司介绍和检查有关数据。 - (ل) تعزيز الآليات التي تشجع تبادل أفضل الممارسات فيما بين البلدان واستعمالها في مجال الإدارة المستدامة للغابات، بوسائل منها تكنولوجيا المعلومات والاتصالات القائمة على البرامجيات المجانية؛
(l) 通过以免费软件为基础的信息和通信技术等方法,加强各种可增进国家间共享和利用可持续森林管理最佳做法的机制;