允准的阿拉伯文

فالمادة 4 المتعلقة بالحق في الحياة تسمح بفرض عقوبة الاعدام، ولكنها تخضع فرضها لقيود معينة.
有关生命权的第4条允准死刑，但对判决死刑作了某些限制。
وسيتعين وضع تدابير لكفالة عدم تحويل الزئبق الموجه للأغراض المسموح بها إلى استخدامات أخرى.
将需要采取措施，以确保拟用于允准用途的汞不会被挪作它用。
وفي نابلس، المركز التجاري الرئيسي في الضفة الغربية، لم تحصل سوى 120 شاحنة على رخص تسمح بقيادتها خارج المدينة.
在西岸的商业重镇纳布卢斯，每天只允准120辆卡车驶出。
وسلطة منح معدلات استثنائية لتكاليف الدعم جزء لا يتجزأ من معظم سياسات تكاليف الدعم الخارجة عن الميزانية.
允准例外的支助费用率是大多数预算外支助费用政策的一个组成部分。
ففي الأمانة العامة للأمم المتحدة، مثلاً، طُبق قدر من الاتساق على منح معدلات استثنائية لاسترداد تكاليف الدعم.
例如，在联合国秘书处，对允准例外的支助费用率规定了一定程度的连贯性。