儿童权利项目的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إضافة إلى تعاوننا مع اليونيسيف فإن الأنشطة الرئيسية لمشروع حقوق الأطفال بسري لانكا تدعم ولاية الأمم المتحدة بطرق متعددة.
   我们除了与儿童基金会合作以外，儿童权利项目的主要活动以各种方式支助联合国的授权任务。
2. 88- تحيط اللجنة علماً مع التقدير بالجهود التي تبذلها الدولة الطرف لضمان التعاون وتعزيزه بين مؤسسات الدولة ومنظمات المجتمع المدني في تنفيذ المشاريع ذات الصلة بحقوق الطفل.
   委员会赞赏地注意到缔约国努力加强国家机构与民间社会在儿童权利项目上的合作。
3. وقد طور مشروع حقوق الطفل في سري لانكا القدرات في أوساط المنظمات غير الحكومية والحكومات على اتباع نهج قائمة على الحقوق من أجل حماية الطفل.
   在斯里兰卡的儿童权利项目使非政府组织和政府更有能力采取基于权利的做法来保护儿童。
4. ولدى مشروع حقوق الأطفال بسري لانكا العديد من الشركاء الذين يعملون بشأن عدد من قضايا حقوق الأطفال، بما فيها تسجيل الأطفال والحصول على شهادات ميلاد لهم.
   儿童权利项目拥有许多致力于一系列儿童权利问题的合作伙伴，包括为儿童进行登记，获得出生证。
5. وساعد مشروع حقوق الطفل في بناء قدرات كثير من الشركاء العاملين بشأن عدد من مسائل حقوق الأطفال، بما في ذلك زيادة إمكانية حصولهم على التعليم الابتدائي.
   儿童权利项目帮助许多合作伙伴建立处理一些儿童权利问题的能力，包括提高他们获得初等教育的机会。