儀表盤的阿拉伯文

عادةً ما أتفقـّد لوحة العدّادات لأخفـّف السرعة في حال تجاوزها.
一般我都会低头看仪表盘 要是有点超速我肯定会减速的
ويُتوخى أيضا تعزيز تكنولوجيات لوحة المعلومات لعرض صورة كلية لعمليات حفظ السلام وتسهيل الرقابة التلقائية.
还设想加强仪表盘技术，以综合展现维和行动，并促进直观的监督。
ويُتوخى أيضا تعزيز تكنولوجيات لوحة المعلومات لعرض صورة كلية لعمليات حفظ السلام وتسهيل الرقابة التلقائية.
还设想加强仪表盘技术，以综合代表维和行动，并促进有敏锐洞察力的监督。
وقد تم تطبيق " لوحة أجهزة القياس " هذه في كل من النيجر وتونس.
" 仪表盘 " 方法已在尼日尔和突尼斯得到实施。
وبالإضافة إلى ذلك، تسمح أدوات الإبلاغ في لوحة أجهزة القياس المذكورة أعلاه بالرصد والإبلاغ عن المخاطر المتصلة بالتعاون التقني.
此外，上述仪表盘式报告工具还使得能够监测和报告与技术合作有关的风险。