停车场管理股的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ب إ 3-81يغطي الاعتماد البالغ 000 63 دولار تكاليف والعمل الإضافي اللازم لإدارة المرآب في المقر تلبيةً لمتطلبات العمل الممتدة، ولا سيما أثناء انعقاد دورات الجمعية العامة.
IS3.81 编列经费63 600美元，用于支付总部停车场管理股的加班费，以应付延长工作时间的需求，特别是在大会届会期间。 - وفي الفقرة 502، وافقت الإدارة على ما أوصى به المجلس بأن تصدر أمرا إداريا بشأن عمليات مرآب الأمم المتحدة، مع القيام باستكمال دليل إجراءات إدارة المرآب وفقا لذلك.
在第502段中，行政当局同意审计委员会的建议，即应下发关于联合国停车场业务的行政指示，并相应增订停车场管理股程序手册。 - وقد أبلغت الإدارة المجلس بأن دائرة إدارة المرافق ستكفل إصدار تفويض إداري مناسب للمشرف على إدارة المرآب فيما يتصل بتسيير إجراءات التحصيل والاضطلاع بالإيداعات. ولقد بُذلت الجهود اللازمة لضمان الإيداع في نطاق يومين.
行政当局告知审计委员会，设施管理处将确保给停车场管理股主管收款和存款的适当行政授权，并已作出努力确保在两天期限内把款项存入银行。 - وسيتعين قبل ذلك الإدلاء بتصريح دخول صالح وشعار الأمم المتحدة المعتمد (أي شعار الدورة السابعة والستين للجمعية العامة للأمم المتحدة UNGA67 الصادر عن إدارة المرآب) عند نقطة تفتيش المركبات في تقاطع الشارع 46 مع الجادة الثانية.
如需在此下客，必须在46街和二大道路口的车辆检查站出示有效出入证及联合国授权的车辆贴标(停车场管理股发放的UNGA67)方可进入。 泊车 - (ج) وقد فوضت للمشرف على إدارة المرآب مهمة استلام المدفوعات ثم إيداعها، دون سند مكتوب، على النقيض من القاعدة 103-8 (ب) من القواعد المالية التي تنص على أنه لا يجوز الترخيص بإصدار الإيصالات الرسمية إلا للمسؤولين الذين يعينهم وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية.
(c) 收款和存款职能未经书面授权便下放给停车场管理股主管，违反了财务细则103.8(b)：只有主管管理事务的副秘书长指定的官员才有权开具正式收据。