债务水平的阿拉伯文

وأي سداد آخر خصما من مستوى اﻻلتزام لنهاية السنة سيستلزم انتظار سداد المتأخرات.
能否进一步付款,以降低年底债务水平,将需等待欠款的缴纳情况而定。
وعلاوة على ذلك، بلغت مستويات الديون في أربعة بلدان نسبة تفوق 100 في المائة من ناتجها المحلي الإجمالي.
而且，四个国家的债务水平超过了国内生产总值的100%。
وعموما سجلت مستويات الديون أكبر ارتفاع في الاقتصادات التي نفذت برامج تقشف أكثر صرامة.
一般而言，实施最严格紧缩方案的经济体，其债务水平上升的也最多。
غير أن المبادرة أثبتت عدم فعاليتها في الحد من مستويات الديون التي لا يمكن أن تتحملها البلدان المثقلة بالديون.
然而，倡议在减少重债国不可持续的债务水平方面成效不大。
غير أنه ينبغي لنا أن نتوخى قدرا أكبر من التيقظ لتفادي تكرار مستويات الدَين التي لا تطاق في المستقبل.
但是需要进一步注意避免今后再次出现不可持续的债务水平。