候选人身份的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تعزيز قدرة النساء وأفراد الفئات المهمشة على القيام بدور هادف في العمليات السياسية للبلد، من حيث كونهم ناخبين ومرشحين على حد سواء.
   加强妇女和边缘化群体成员的能力，使其能够以选民和候选人身份在该国政治进程中发挥有意义的作用
2. (ج) تعزيز قدرة النساء وأعضاء الفئات المهمشة على القيام بدور هادف في العمليات السياسية للبلد، كناخبات ومرشحات على حد سواء؛
   (c) 加强妇女和边缘化群体成员能力，使其能够以选民和候选人身份在该国政治进程中发挥有意义的作用；
3. ومنذ انتخابات الدورة الأولى للمجلس البلدي المركزي (1999) حتى انتخابات (2011) شاركت المرأة القطرية بشكل مكثف في التصويت والترشح.
   从1999年第一轮的市政委员会选举到2011年的选举，卡塔尔妇女以选民和候选人身份进行了积极参与。
4. ويبدو أن السيد شاهي كان قد تلقى تهديدات قبل مقتله عندما طلب منه الانسحاب بصفته مرشح حزب المؤتمر النيبالي في الانتخابات المحلية.
   据透露，在他遇害之前，Shahi先生曾遭受到威胁，要他撤销以尼泊尔大会党候选人身份参与地方竞选。
5. فما هي الإجراءات التي اتخذتها الحكومة لكفالة تأمين حرية المرأة في التنقل وقدرتها على ممارسة حقها في التصويت وتقديم الترشيحات في الانتخابات المقبلة؟
   政府已采取哪些行动确保在今后的选举中保障妇女的行动自由以及有能力行使选举权并呈报其候选人身份。