信息技术委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبرنامج الدمج الرقمي الاجتماعي الذي وضعه المجلس الوطني لتكنولوجيا الإعلام يستهدف الأخذ بيد هذه الجماعات من المجتمع لكفالة سد الفجوة الرقمية في كل قطاع من قطاعاته.
   全国信息技术委员会(NITC)社会数码融入方案努力解决这些人群的问题，以保证消除社会每个部门的数码鸿沟。
2. لكن مكتب خدمات الرقابة الداخلية يعتقد أن فرقة العمل مقيدة بوجودها الحالي في مجلس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات التابع للأمم المتحدة بما ينطوي عليه ضمنا من تركيز مفرط على التكنولوجيا.
   但是，内部监督事务厅认为，任务组目前置于联合国信息技术委员会之下，可能会过于强调技术，从而对其产生束缚。
3. فأنشئ في عام 1994 المجلس الوطني لتكنولوجيا المعلومات، لتحقيق رؤية إنشاء مجتمع ثري بالمعلومات في سبيل تعزيز التنمية، واستعمال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، كتكنولوجيا استراتيجية من أجل التنمية الوطنية.
   1994年成立了国家信息技术委员会，设想建立一个信息丰富的社会以加强发展并利用信息和通讯技术作为国家发展的战略技术。
4. وقد أنشأت العديد من البلدان فرق عمل رفيعة المستوى مهمتها رصد تنفيذ السياسات في مجال تكنولوجيات المعلومات والاتصالات ومراقبتها، مثل فرقة العمل المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في أستراليا والمجلس الوطني لتكنولوجيا المعلومات في ماليزيا.
   一些国家已经成立了负责监视和监督信通技术政策落实的高级别工作队，例如澳大利亚的信通技术工作队和马来西亚全国信息技术委员会。
5. 976- وطبقاً لبرنامج العمل 2003-2007 للجنة تكنولوجيا المعلومات، ستواصل الحكومة دعم المشاريع الخاصة بتطوير شبكة المعلومات والاتصالات التي تربط بين المؤسسات العلمية والتعليمية، مع تركيز خاص على شبكات الحاسوب اللاسلكية.
   根据信息技术委员会20032007年的工作计划，政府将继续支持发展将科学和教育机构连在一起的信息和通信网络项目，其中特别强调无线计算机网络。