俄罗斯报的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأفادت بيلاروس بأن استفتاء أجري في عام 1996 أبان أن غالبية السكان صوتوا للإبقاء على عقوبة الإعدام.
   白俄罗斯报告说，1996年举行的全民投票表明，多数民众赞成保留死刑。
2. 2 -وأفادت بيلاروس بأنها تتعاون بنشاط مع الدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة فيما تتخذه من إجراءات مكافحة الإرهاب.
   白俄罗斯报告称，它在反恐行动中与独立国家联合体(独联体)成员国积极合作。
3. (أ) أفادت بيلاروس بتلقيها اتصالاً من دولة واحدة أعربت عن اهتمامها بتقديم المساعدة استجابة إلى طلبها.
   白俄罗斯报告说，已有一个国家与该国联系，表示愿意应该国的援助请求向其提供援助。
4. 28- أفادت بيلاروس بأن وزارة الداخلية تنظم منذ عام 2005 برنامجا تدريبيا للأخصائيين المعنيين بالاتجار بالبشر.
   白俄罗斯报告称，自2005年起，内政部研究院为人口贩运问题专家举办了一个培训方案。
5. وأبلغت بيلاروس عن دعمها لتوظيف المعوقين من خلال التنسيب الوظيفي، مراعية في ذلك الاقتراحات المقدمة من جمعيات الأشخاص ذوي الإعاقة.
   白俄罗斯报告该国通过职位安排支持残疾人就业，同时考虑到残疾人协会提出的建议。