侦察任务的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وذكر مقاتل من جماعة مسلحة أن الأطفال الذين يُضبطون وهم يقومون بعمليات استطلاعية لصالح القوات الحكومية يُحتجزون لأجل غير محدّد كتدبير أمني.
   一名武装团体成员说，为政府军执行侦察任务的儿童被俘获后会被无限期地关押，这是一种安全措施。
2. وسيقوم هذا العنصر أيضا بدوريات برية بصفة منتظمة، وبدوريات يندرج فيها عنصر جوي، وبمهام استطلاع جوي، وسيساهم في الإبقاء على وجود مهدئ داخل المجتمع المحلي من خلال التعاون العسكري المدني.
   它还将定期进行地面巡逻、空中巡逻和开展空中侦察任务，并将通过军民行动帮助在社区内维持平静的存在。
3. وأُبلغت اللجنة كذلك أن إعادة تشكيل العتاد الجوي سيتيح للبعثة تحسين قدرتها على تنفيذ مهمات الاستجابة السريعة والبحث والإنقاذ ومهمات الاستطلاع الاعتيادية.
   行预咨委会进一步获悉，航空资产的重新配置将使特派团能够提高执行任务的能力，如快速反应、搜索和救援以及日常侦察任务。
4. وما زالت حكومة السودان تستخدم طائرة ثابتة الجناحين وطائرة عمودية لمهام الاستطلاع الجوي ولتوجيه القوات البرية التي تقوم بالعمليات العسكرية (انظر على سبيل المثال دراسة الحالة رقم 9 أدناه).
   苏丹政府继续使用固定翼和旋翼飞机进行空中侦察任务和指挥参与军事行动的地面部队（例如，见下文个案研究9）。
5. ويشارك أعضاء من الإدارة الانتقالية بانتظام في مهام الاستطلاع التي تجري خارج بونيا، حيث تُعقد اجتماعات مع السلطات المحلية والسكان لإطلاعهم على تفاصيل عملية السلام.
   伊图里临时行政当局的成员经常参加在布尼亚城外执行的侦察任务，在那里与地方当局和居民举行会议，向其说明当前的和平进程。