供资组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينفذ المكتب المشاريع بطلب من المنظمات الممولة، ويمكن أن يسهم في مختلف مراحل حياة المشروع لإنجاز عدد من الأنشطة المختلفة.
   它按供资组织的要求执行项目，在项目周期的不同阶段参与开展多种不同活动。
2. وينبغي أن تراقب الحكومة من جهتها عمل (المنظمات التي تمول البحوث) وفقا لالتزاماتها بموجب اتفاقية الأسلحة البيولوجية والتكسينية
   政府自身应根据它的《生物及毒素武器公约》义务监督它们的(研究供资组织)业务
3. وستشمل طائفة المساعدة التي تمنحها مؤسسات التمويل المتناهية الصغر الإقراض والتدريب على إدارة المشاريع التجارية والكفاءة في تسجيل المعاملات المالية.
   小额供资组织的援助范围将包括借贷、企业管理培训和有效记录财务事项的培训。
4. ومن شأن الروابط السابقة الوجود على منظمات التمويل البالغ الصغر أن تساعد على تعبئة جهود الأعضاء وتخطّي مشاكل الاقتناع بها والثقة فيها.
   以前与小额供资组织建立的联系有助于招募成员，并帮助克服信任和信心问题。
5. وتُبلغ المنظمة الممولة عن الموارد التي تقدمها المنظمات الممولة في المنظومة الى المؤسسات المالية الدولية والهيئات خارج المنظومة.
   联合国系统内的供资组织付给国际金融机构和联合国系统外机构的资源，由供资组织报告。