供给服务的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وسيشمل الأسطول ثلاث طائرات هليكوبتر مستأجرة من الأمم المتحدة لتقديم الدعم اللوجستي وخدمات الإجلاء الطبي والبحث والإنقاذ وإعادة الإمداد في حالة الطوارئ، فضلا عن مراقبة أنشطة سلسلة الإمداد البحري والجوي الخاصة بالمكتب.
   机队包括3架联合国包机旋转翼飞机，以便提供后勤支助和医疗后送、搜索和援救、紧急补充供给服务，监管非索特派团支助办海上和空中供应链活动。
2. ذلك أن الحصاد الجائر، والاستخدام الجائر، وإساءة استخدام تحويل النظم الإيكولوجية، إلى نظم بشرية أو اصطناعية أو الإفراط فيه، يمكن أن يضر بخدمات التنظيم التي تقوم بدورها بتقليل تدفق خدمة الإمدادات التي تقدمها النظم الإيكولوجية.
   过度收获、过度使用、滥用或过份地把自然生态系统转换成为人为或人造系统等，均可破坏自然调节方面的服务和功能；而这反过来又会减少各种生态系统所能够提供的供给服务。
3. وهناك أعباء إضافية سيتحملها قسم الشؤون المالية بسبب توسيع نطاق البعثة والملاك الوظيفي، بالإضافة إلى قيام بائعين عديدين بتوفير خدمات الإمداد والسلع (الوقود وحصص الإعاشة والوجبات المطبوخة والأعمال الهندسية)، التي كانت قوة الاتحاد الأوروبي تقدمها سابقا بموجب الاتفاق التقني.
   特派团和人员编制扩充，以往由欧盟部队在技术安排下提供的供给服务和货物(燃料、口粮和熟食以及土木工程)现在由多家供应商提供，这些因素都将增加财务科的负担。
4. كذلك فإن معرفة الفوائد الحالية والممكنة للموارد الجينية البحرية من حيث دعم وتنظيم الخدمات التي تقدمها تشير أيضا إلى ضرورة زيادة البحوث والتوسع في الدراسات، بما فيها البحوث والدراسات المتعلقة بدور حقوق الملكية الفكرية وبتقدير القدرة الحالية للبلدان على الاستفادة من تلك الموارد، بما في ذلك الاستفادة منها عن طريق التكنولوجيا الأحيائية البحرية.
   关于海洋遗传资源在其提供的支撑、调节和供给服务方面的现有和潜在益处的知识，还说明必须加强研究并进行新的研究，包括研究知识产权的作用，并且需要评估各国目前通过海洋生物技术等方式从这些资源中受益的能力。