使热的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد رُفعت توصيات مراجع الحسابات إلى لجنة الخدمات المشتركة، وشملت هذه التوصيات استرداد الحرارة من وحدات معالجة الهواء بمضخات حرارية، وتسخين المياه بالطاقة الشمسية، وتعظيم فعالية نظم التبادل الحراري.
   审计员的建议已提交给共同事务委员会，其中包括利用热泵从空气调节装置中回收热能，利用太阳能提供热水，以及使热交换系统做到最佳化。
2. فأغلب الأسر في بنن تطهو طعامها وتدفئ منازلها بالخشب وحده، وأن الدراسات الأخيرة تشير إلى أن هذا الأسلوب، بالإضافة إلى اسلوب القطع والحرق، يقضي على 000 100 هكتار في المتوسط من الغطاء الخضري من غابات السافانا في كل سنة.
   在贝宁，许多家庭做饭和取暖仅用木材，最近的研究表明，这种做法再加上刀耕火种，每年将致使热带稀树草原100 000公顷的植被消失。
3. وقد يفضي تحريك هذه الكبريتيدات إلى استئناف التدفقات الحرارية المائية إلى عمود الماء، بحيث تتحول الكبريتيدات غير النشطة إلى كبريتيدات نشطة (ومن هنا جاء مفهوم الكبريتيدات " الخاملة " ).
   这些硫化物若被扰动，可能促使热液重新流入水柱，把非活性硫化物变为活性硫化物(因此有 " 休眠 " 硫化物这一概念)。
4. معالي السيد بول بيا، رئيس جمهورية الكاميرون ﻻستقباله الحار واﻷخوي، ووسائل الراحة التي كفلت لهم أثناء إقامتهم، واﻹدارة الجيدة ﻷعمال مؤتمر القمة اﻷول لرؤساء دول وسط أفريقيا بشأن حفظ الغابات المدارية وإدارتها بشكل مستدام.
   喀麦隆共和国总统保罗·比亚阁下对他们的热烈和亲切的欢迎,在他们逗留期间为他们提供舒适的起居设备,并使热带森林养护和可持续管理问题第一次中部非洲首脑会议顺利举行。
5. واضطرت أرمينيا إلى إعادة بدء تشغيل محطتها للطاقة النووية في عام 1995 نظرا للحصار المستمر المفروض عليها بسبب الطابع غير المحسوم للصراعات في المنطقة وعدم الاستقرار الناجم عنه، مما اثر بشكل سلبي على إمدادات الغاز للمحطات التي تعمل بالطاقة الحرارية.
   1995年，由于亚美尼亚继续受到封锁，也由于该地区冲突悬而未决，以及由此造成的不稳定，使热电站的煤气供应受到不利影响，亚美尼亚被迫重新启动了核电厂。