作东的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. في حين تتخذ بعض المراكز التي تستضيفها وزارات البيئة الخطوات اللازمة من خلال توقيع اتفاق إطاري لضمان الاستقلال عن الحكومة المضيفة.
   有些环境部作东道的中心正在采取必要步骤签署框架协定，以便自东道政府中分离出来。
2. ولذلك السبب فإن التعاون مع المنظمات الدولية سيكون مدرجا في جدول أعمال مؤتمر القمة الثالث لمجلس أوروبا، الذي ستستضيفه بولندا العام المقبل.
   正因为如此，同国际组织的合作将列入明年由波兰作东道国召开的第三次欧洲委员会首脑会议的议程。
3. وتستضيف حكومة تركمانستان المركز الذي يقع في عشق أباد، وتوفر مكانا مناسبا لعمله دون مقابل، بما في ذلك المرافق طوال مدة ولايته.
   中心设在阿什哈巴德，土库曼斯坦政府作东，在任务期内以免租金方式提供适当房地，包括供应水电。
4. قبل المجلس دعوة الأمم المتحدة لاستضافة الدورة الثالثة والخمسين للمجلس ، عام 2006، في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي.
   联委会接受联合国邀请，由联合国作东道主，于2006年在联合国内罗毕办事处举行联委会第五十三届会议。
5. وعرض متكلم آخر استضافة ممثلي جميع مكاتب الشراء وشُعب الإمدادات التابعة للأمم المتحدة في مؤتمر يعقد في المملكة العربية السعودية لمدة خمسة أيام.
   另一名发言者说,沙特阿拉伯愿意为一个为期五天的会议作东,招待所有联合国采购干事的代表和供应司的代表。